洋画を見た後に、原書を読みたいと思うことがある。 翻訳された本はもちろん素晴らしいし、たいていは日本語で読む。 だけど原書には作者・筆者の言葉が文字通り反映されていて、翻訳では表現できないニュアンスがあると思っている。 大学生の時に挫折した本…

殺人、性犯罪、放火 青少年がこれらの犯罪を犯すと、たびたび一大ニュースとなる 学校や家族構成、生い立ちなどが容赦なく公にされ、あれこれと憶測が飛び交う 若いからと更生の余地を残されるが、果たして彼らは反省し更生するのか ケーキの切れない非行少…

時間の価値について考えました。 モモ (岩波少年文庫) 作者:ミヒャエル・エンデ,大島 かおり 岩波書店 Amazon （あらすじ） ある町で、人々はゆったりと暮らしていた。出自不明の女の子「モモ」をみんなで世話して、時には相談に乗ってもらったり子供と遊ん…

旅館にマッサージチェアとかあると座ってしまいます。 有料だとちょっと迷う。 マッサージや整体を受けるのが好きです。 上手いセラピストさんに出会えると、施術後に自分が脱皮したかのような生まれ変わり感というか軽さを感じます(脱皮したことないけど)。…